ESTA registration

Flights to Recruitment company told me to arrange
We are supposed to go via the United States to go to Canada for study abroad destination.
The actual path is as follows.

1. Fukuoka Airport - Narita Airport
2. Narita Airport - Minneapolis Airport
3. America Meneaporisu Airport - Canada Toronto Airport

Anyway, although I must arrive in the United States,
If you do not have a visa, the United States ESTA (Electronic System For Travel Authorization)
There is of that, you will need to enter date of birth and its own passport, or your street address, pay the $ 14.

I am Japanese.
And there is a description of the Japanese, the input form also can be in Japanese, there is no difficult.
On the input, their paid with a credit card payment online $ 14 are required.
Completed in about 30 minutes.
In this, the United States immigration is to be able to, you should go to Canada without any problems.
Well, but is to be anything in the immigration of the United States and Canada
Maybe it would be okay.